프랑스 직원 거주 카드

입국 전에 고용주가 신청한 취업 승인이 있는 근로자를 위한 거주 카드: 무기 계약에는 'salarié' 카드, 기간제 계약에는 'travailleur temporaire' 카드이며, 처음 입국하는 사람은 VLS-TS를 받습니다. ^{1 2 3 4}

증빙 및 납부해야 하는 금액

• 수수료 EUR 300 (≈ $340) · 입국 후 3개월 이내에 직원용 장기 체류 비자(VLS-TS)를 확인할 때 납부하는 세금입니다. ¹
• 수수료 EUR 350 (≈ $390) · 체류 카드: 세금 EUR 300 (≈ $340)과 인지세 EUR 50 (≈ $56)을 세금 인지로 납부합니다. ¹
• 수수료 EUR 250 (≈ $280) · 카드 연장: 세금 EUR 200 (≈ $220)과 인지세 EUR 50, (≈ $56) 늦게 신청하면 비자 수수료 EUR 180 (≈ $200)이 추가됩니다. ¹

요건

• 신청자는 직원으로 일하려는 비EU 국적자여야 하며, 알제리 국적자에게는 다른 규정이 적용됩니다. ¹
• 신청자는 취업 허가를 보유하고 있어야 하며, 최초 입국 시 VLS-TS 'salarié' 장기 체류 비자를 소지해야 합니다. ¹
• 무기 계약(CDI)은 'salarié' 카드를, 기간제 계약(CDD)은 'travailleur temporaire' 카드를 받게 됩니다. ¹
• VLS-TS 확인 세금은 EUR 300 (≈ $340)이며, 입국 후 3개월 이내에 온라인으로 납부합니다. ¹
• 체류 카드 비용은 세금 인지로 EUR 350 (≈ $390)입니다(세금 EUR 300 (≈ $340) 및 인지세 EUR 50 (≈ $56)). ¹
• 여권, 6개월 이내 발급된 주소 증명, 사진, 해당 직위에 대한 취업 허가, 서명한 공화국 서약서가 필요합니다. ¹
• 고용주가 근로자의 프랑스 입국 전에 온라인으로 취업 허가를 신청합니다. ¹
• 장기 체류 비자를 신청하고, 도착 후 온라인으로 확인한 다음, 만료 최소 2개월 전에 도청에서 카드를 신청합니다. ¹
• 카드는 1년간 유효하며, 연장 후 무기 계약 직원은 4년 유효의 다년 카드를 받습니다. ¹
• 기간제 근로자의 연장 기간은 남은 계약 또는 새 계약 기간과 같으며, 1년을 넘을 수도 있습니다. ¹

체류

• 카드는 1년간 유효하며 연장할 수 있습니다. 연장 시점에도 일을 하고 있는 직원은 4년 유효의 다년 카드를 받고, 기간제 근로자의 연장 기간은 계약 기간에 맞춰집니다.
• 최초 허용 체류 기간: 12개월.
• 연장 가능하며, 연장 시점에 시행 중인 조건이 적용됩니다.

국적

비 EU/EEA/스위스 국민이며, 알제리 국민은 양자 협정을 따릅니다 개방되지 않는 대상: 오스트리아, 벨기에, 불가리아, 스위스, 키프로스, 체코, 독일, 덴마크, 알제리, 에스토니아, 스페인, 핀란드, 프랑스, 그리스, 크로아티아, 헝가리, 아일랜드, 아이슬란드, 이탈리아, 리히텐슈타인, 리투아니아, 룩셈부르크, 라트비아, 몰타, 네덜란드, 노르웨이, 폴란드, 포르투갈, 루마니아, 스웨덴, 슬로베니아, 슬로바키아.

근무

취업 허가에 명시된 고용주와 직위에서 일해야 하며, 고용주를 바꾸려면 새 취업 허가가 필요합니다.

가족

배우자 또는 파트너는 본인의 거주 18개월 후 가족 재결합으로 합류할 수 있으며 이후 별도 허가 없이 프랑스에서 일할 수 있습니다.

2026-10-11 확인

공식 출처

1. Residence permit "salarie" or "travailleur temporaire" · Service-Public (DILA) · 2026-10-10 확인
2. Family reunification of a foreigner in France · Service-Public.gouv.fr · 2026-10-11 확인
3. Work authorisation for a foreign employee in France: titles that exempt the employer · Service-Public.fr (DILA) · 2026-10-12 확인
4. Can a family already in France benefit from family reunification? · Service-Public.fr (DILA) · 2026-10-12 확인
5. Long-term resident card - EU (foreigner in France for 5 years) · Service-Public.gouv.fr (Direction de l'information légale et administrative) · 2026-10-11 확인
6. French naturalization by decree · Service-Public.gouv.fr (Direction de l'information légale et administrative) · 2026-10-11 확인