Cara a cara
Portugal Visa D7 de ingresos pasivos frente a Italia Residencia electiva
Dos vías de jubilación y ahorros lado a lado: dinero, estancia, familia, tasas e impuestos, según las fuentes oficiales. La autoridad oficial decide cada solicitud.
Diferencias clave
- DineroPortugal Visa D7 de ingresos pasivos pide ingresos de €920+ al mes ≈ $1,030; Italia Residencia electiva, ingresos de €31k+ al año ≈ $35k. Las dos cifras abarcan periodos distintos.
- RenovaciónRenovable en ambas.
- Residencia permanenteTras 5 años de residencia en ambas.
- CiudadaníaTras 10 años de residencia en ambas.
- FamiliaPortugal Visa D7 de ingresos pasivos: cónyuge: Puede trabajar. Italia Residencia electiva: cónyuge: No puede trabajar.
- Tasas oficialesLa primera tasa oficial indicada es €114 ≈ $130 para Portugal Visa D7 de ingresos pasivos y €116 ≈ $130 para Italia Residencia electiva; la tabla enumera todas las tasas.
- Residencia fiscalPortugal: Más de 183 días (any 12-month period starting or ending in the tax year). Italia: Al menos 183 días (tax year (184 days in leap years)).
Lado a lado
Portugal Visa D7 de ingresos pasivos | Italia Residencia electiva | |
|---|---|---|
| País | 1Visa D7 de ingresos pasivos | 2Residencia electiva |
| Tipo | 1Visa D7 de ingresos pasivos Jubilarse o vivir de ahorros | 2Residencia electiva Jubilarse o vivir de ahorros |
| Dinero exigido | 1Visa D7 de ingresos pasivos Exige ingresos de €920+ al mes ≈ $1,030 | 2Residencia electiva Exige ingresos de €31k+ al año ≈ $35k |
| Primera estancia | 1Visa D7 de ingresos pasivos 2 años | 2Residencia electiva |
| Renovación | 1Visa D7 de ingresos pasivos Renovable DetallesVálido dos años desde su emisión y luego renovable por períodos sucesivos de tres años mientras se sigan cumpliendo las condiciones de subsistencia, vivienda, fiscales y de seguridad social. La renovación se presenta al menos 30 días antes del vencimiento. | 2Residencia electiva Renovable DetallesSolicita la renovación al menos 90 días antes de que caduque el permiso; la Questura comprueba que siguen cumpliéndose las condiciones originales. |
| El cónyuge puede trabajar | 1Visa D7 de ingresos pasivos Puede trabajar | 2Residencia electiva No puede trabajar |
| Trabajo | 1Visa D7 de ingresos pasivos | 2Residencia electiva No DetallesNo se permite ninguna actividad laboral. |
| Tasas oficiales | 1Visa D7 de ingresos pasivos €114 ≈ $130 · €110 ≈ $120 Detalles
| 2Residencia electiva €116 ≈ $130 · €30.46 ≈ $34 Detalles
|
| Residencia permanente | 1Visa D7 de ingresos pasivos Tras 5 años de residencia DetallesLa residencia permanente requiere cinco años con una autorización de residencia temporal, ninguna condena grave reciente, medios de subsistencia, vivienda y portugués básico. | 2Residencia electiva Tras 5 años de residencia DetallesEl permiso de residencia de larga duración de la UE exige cinco años con un permiso de residencia válido, ingresos de al menos el subsidio social anual y una prueba de italiano; se expide en 90 días. |
| Ciudadanía | 1Visa D7 de ingresos pasivos Tras 10 años de residencia DetallesLa naturalización requiere 10 años de residencia legal con cualquier título de residencia o visado (7 años para nacionales de países de habla portuguesa y de Estados de la UE), además de lengua y cultura portuguesas y medios de subsistencia. | 2Residencia electiva Tras 10 años de residencia DetallesLa naturalización exige 10 años de residencia legal (4 años para ciudadanos de la UE) e italiano de nivel B1 o superior. |
| Tramitación | 1Visa D7 de ingresos pasivos Hasta 60 días DetallesEl consulado debe resolver un visado de residencia en 60 días; tras la llegada, la AIMA debe resolver el permiso de residencia en 90 días, ampliables en 30 en casos excepcionales. | 2Residencia electiva Hasta 90 días DetallesUn permiso de residencia debe expedirse, renovarse o convertirse en los 90 días siguientes a la solicitud cuando se cumplen los requisitos (art. 5(9)). |
| Dónde solicitarla | 1Visa D7 de ingresos pasivos Desde el extranjero DetallesSe solicita el visado de residencia en el consulado portugués y, tras la entrada, se pide cita en la AIMA para la autorización de residencia. | 2Residencia electiva Desde el extranjero DetallesSolicita en persona en el consulado italiano la visa nacional de larga estancia y después solicita el permiso en la Questura. Consulate General of Italy in BostonConsulate General of Italy in New York |
| Empleador necesario | 1Visa D7 de ingresos pasivos No | 2Residencia electiva No |
| Prueba de residencia fiscal | 1Visa D7 de ingresos pasivos Más de 183 días (any 12-month period starting or ending in the tax year) | 2Residencia electiva Al menos 183 días (tax year (184 days in leap years)) |
| Rentas de fuente extranjera | 1Visa D7 de ingresos pasivos Las personas físicas residentes tributan por su renta mundial, incluidas las rentas de fuente extranjera, a tipos progresivos del 12.5% hasta el 48% según los tramos de 2026 fijados por el Presupuesto del Estado de 2026 (Lei 73-A/2025: primer tramo hasta EUR 8,342, (≈ $9,320) tipo máximo por encima de EUR 86,634 (≈ $96,800)), más un tipo adicional de solidaridad del 2.5% sobre la renta imponible superior a EUR 80,000 (≈ $89,400) y del 5% por encima de EUR 250,000 (≈ $279,000); los no residentes tributan por las rentas de fuente portuguesa. | 2Residencia electiva Cuota fija global de EUR 300,000 DetallesCuota global anual opcional que sustituye al impuesto italiano sobre las rentas de fuente extranjera: EUR300,000 (≈ $335,000) para quienes trasladan su residencia desde el 1 de enero de 2026 (Ley 199/2025), EUR200,000 (≈ $223,000) para traslados entre el 11 de agosto de 2024 y el 31 de diciembre de 2025, EUR100,000 (≈ $112,000) para traslados anteriores; el efecto termina a los quince años. |
| Nota fiscal | 1Visa D7 de ingresos pasivos | 2Residencia electiva |
| Fuente oficial | 1Visa D7 de ingresos pasivos | 2Residencia electiva |
| Comprobado con fuentes oficiales | 1Visa D7 de ingresos pasivos | 2Residencia electiva |
Las cifras ≈ USD son aproximadas: tipos de referencia diarios de ExchangeRate-API, del 12 oct 2026, actualizados cuando se actualiza el sitio.
Fuentes oficiales
Portugal Visa D7 de ingresos pasivos
- Residence visa for retirees and people living on own income · Portuguese Government (gov.pt / DGACCP) · comprobado el 2026-10-10
- Means of subsistence for long-stay visas (2026 RMMG EUR920) · Ministry of Foreign Affairs (vistos.mne.gov.pt) · comprobado el 2026-10-12
- Residence visa documentation by purpose · Ministry of Foreign Affairs (vistos.mne.gov.pt) · comprobado el 2026-10-12
- Lei n.º 23/2007 (Foreigners Law, REPSAE), consolidated text current to Lei n.º 62/2026 of 10 September 2026 · Procuradoria-Geral Distrital de Lisboa (consolidated legislation) · comprobado el 2026-10-10
- 2026 guaranteed minimum monthly wage (RMMG) EUR920, Decreto-Lei 139/2025 · DGERT · comprobado el 2026-10-10
- National visa fees · Ministry of Foreign Affairs, Portuguese visa portal · comprobado el 2026-10-12
- AIMA table of fees for residence and stay procedures (Portaria 307/2023 as consolidated, in force from 1 March 2026) · Agency for Integration, Migration and Asylum (AIMA) · comprobado el 2026-10-11
- AIMA family reunification, Article 98(2) in Portugal · AIMA · comprobado el 2026-10-10
- Lei n.º 61/2025 of 22 October (amends Law 23/2007, Arts. 98-105) · Diário da República · comprobado el 2026-10-10
- Lei Orgânica n.º 1/2026 of 18 May (amends the Nationality Law, Law 37/81) · Diário da República / Assembleia da República · comprobado el 2026-10-11
Italia Residencia electiva
- Elective residency visa · Consulate General of Italy in Boston (MAECI) · comprobado el 2026-10-10
- Elective residency · Consulate General of Italy in New York (MAECI) · comprobado el 2026-10-10
- The visa for Italy: long-stay visa types (investors, self-employment, subordinate work, elective residence, research, study, working holiday) · Ministry of Foreign Affairs · comprobado el 2026-10-10
- Cost for a visa and how to pay · Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation (Italian Embassy in Addis Ababa) · comprobado el 2026-10-11
- How, where and how much: applying for a residence permit · State Police (Polizia di Stato) · comprobado el 2026-10-11
- Elective residency visa (national visa) · Consulate General of Italy in San Francisco · comprobado el 2026-10-11
- Legislative Decree 286/1998, Art. 5 (residence permit) · Normattiva · comprobado el 2026-10-11
- Legislative Decree 286/1998, Art. 9 (EU long-term resident permit) · Normattiva (Presidenza del Consiglio dei ministri) · comprobado el 2026-10-11
- Citizenship by residence, Art. 9 of Law 91/1992 · Ministero dell'Interno · comprobado el 2026-10-11
- Law 91/1992, Art. 9.1 (Italian language level B1 for citizenship) · Normattiva (Presidenza del Consiglio dei ministri) · comprobado el 2026-10-11