코스타리카 · 은퇴 또는 저축으로 생활

코스타리카 Pensionado 거주

필요 소득: 월 $1,000+

Residente temporal — Pensionado (Ley 8764 art. 81)

2026년 10월 12일에 공식 출처와 대조하여 확인변경 내역

핵심 정보

Pensionado 거주은(는) 코스타리카의 은퇴 또는 저축으로 생활 경로입니다. 신청자에게 필요한 소득은 월 $1,000+입니다. 체류 기간은 2년이며 연장할 수 있습니다. 현지 근무: 제한적. 2026-10-12에 공식 출처와 대조하여 확인했습니다.

필요 금액: 월 $1,000+
정부 수수료: $50 · $25
처리: 3개월
최초 체류: 2년

비용, 기간 및 장기 전망

신청 시: 아래에 정부 수수료 2건 기재; 증빙할 소득 $1,000+/월; 심사: 3개월. 변호사나 대행사 수수료는 포함되지 않았습니다.

정부 수수료$50 · $25

$50임시 또는 영주 체류의 최초 신청에 반드시 첨부해야 하는 접수 요건 납부금(Reglamento de Extranjería art. 42)으로, BCCR 기준 환율로 콜론화로 납부합니다.
$25체류가 부여될 때와 갱신할 때마다 Social Migration Fund에 USD 25를 납부합니다(Ley 8764 art. 33(4)). Reglamento de Extranjería는 이를 연간 납부금으로 열거합니다.

증빙용, 지출 아님$1,000+/월

월 $1,000해외에서 받는 영구적이고 안정적인 월 연금 또는 이에 상응하는 것.

연장연장 가능

임시 체류는 90일을 초과하여 최대 2년까지 부여되며 같은 기간으로 갱신할 수 있습니다.

Defensoría de los Habitantes / Dirección General de Migración

영주권거주 3년 후

임시 체류자(및 그 배우자와 1촌 친족)는 임시 체류 3년 연속 후 영주 체류를 신청할 수 있습니다.

Defensoría de los Habitantes / Dirección General de Migración

귀화일반 규정: 거주 7년

귀화에는 대부분의 국적에 대해 7년의 공식 체류가 필요하며, 중미 출신, 이베로아메리카 출신, 출생에 의한 스페인인은 5년입니다.

Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica

처리3개월

Migration은 모든 요건이 충족된 후 최대 3개월 이내에 결정해야 합니다.

Tribunal Supremo de Elecciones

신청 장소국외 또는 국내에서

입국 시 부여된 체류 기간 안에 신청하거나, 해외 영사관 또는 지역 사무소를 통해 신청서를 접수합니다.

Tribunal Supremo de Elecciones

체류 요건체류 규정

건강, 학업 또는 가족 등 입증된 예외가 적용되지 않는 한, 코스타리카를 2년 연속 초과하여 떠나 있으면 임시 체류가 취소될 수 있습니다.

Defensoría de los Habitantes / Dirección General de Migración

이 경로가 맞지 않을 수 있는 이유

신청 전에 확인할 사항입니다.

취업 권리가 제한됩니다

필요한 사항

신청 대상2

연금은 해외에서 지급되며 월 단위이고 영구적이며 안정적이어야 합니다.
배우자, 25세 미만 자녀, 장애가 있는 성인 자녀를 부양가족으로 포함할 수 있습니다.

증빙해야 하는 금액1

월 US$1,000 이상의 연금 또는 이에 상응하는 금액.

서류2

관할 당국의 서류가 종신 연금을 증명하며, 외국 증명서는 공증 또는 아포스티유를 받습니다.
최근 3년간 출신국 또는 합법 거주국의 범죄 경력 증명서(공증 또는 아포스티유).

절차1

신청은 해외 코스타리카 영사관 직원을 통해 또는 코스타리카의 Dirección General 사무소에서 접수합니다.

도착 후2

거주자는 갱신하려면 CCSS에 가입되어 있어야 합니다.
갱신 신청에는 부여 조건의 유지와 CCSS 가입이 필요합니다.

세법상 거주자가 되는 시점

세금 기록을 바탕으로 코스타리카의 세법상 거주자 판정 방식과 국외 원천 소득 과세 방식을 설명합니다.

국외 원천 소득

속지주의

코스타리카는 국내에 주소를 둔 사람의 이익 중 코스타리카 원천의 영리 활동에서 나오는 것, 즉 오직 국내 영토에서 발생한 소득에 과세하며, 국외 원천 불로소득은 비적격 주체로 분류되는 납세자에게만 과세됩니다.

이 경로와 연계된 과세 제도

투자자, 렌티스타, 연금 수급자에 대한 세제 혜택 · 세금 감면

Ley 9996 혜택을 선택할 수 있는 기간은 2021년 7월 14일부터 5년간이었고 공포된 법에 따라 2026년 7월 14일에 종료되었으므로, 현재 신규 신청자는 이러한 면제를 받지 못합니다. 그 전에 선택한 투자자, 렌티스타(rentista), 연금 수급자는 부여일부터 10년간 수입 및 양도세 면제를 유지하며 자동으로 세법상 거주자로 간주되지 않습니다. 자격을 얻기 위해 소득으로 신고한 금액은 소득세가 면제됩니다.

코스타리카의 모든 세금 규정 2026년 10월 12일에 세금 기록 확인

공식 사이트

준비할 사항

공증 번역
관할 당국의 서류가 종신 연금을 증명하며, 외국 증명서는 공증 또는 아포스티유를 받습니다
범죄경력증명서 및 신분 관계 서류
최근 3년간 출신국 또는 합법 거주국의 범죄 경력 증명서(공증 또는 아포스티유)

위의 이 경로 요건에서 가져온 내용입니다. 기준이 되는 것은 해당 당국의 공식 목록입니다.

공식 전문

해외에서 영구적이고 안정적인 월 연금을 받는 외국인을 위한 임시 체류 허가입니다. ^{1 2 3 4}

증빙 및 납부해야 하는 금액

월 $1,000 이상의 소득 · 해외에서 받는 영구적이고 안정적인 월 연금 또는 이에 상응하는 것. ¹
수수료 $50 · 임시 또는 영주 체류의 최초 신청에 반드시 첨부해야 하는 접수 요건 납부금(Reglamento de Extranjería art. 42)으로, BCCR 기준 환율로 콜론화로 납부합니다. ³
수수료 $25 · 체류가 부여될 때와 갱신할 때마다 Social Migration Fund에 USD 25를 납부합니다(Ley 8764 art. 33(4)). Reglamento de Extranjería는 이를 연간 납부금으로 열거합니다. ^{4 3}

요건

연금은 해외에서 지급되며 월 단위이고 영구적이며 안정적이어야 합니다. ¹
배우자, 25세 미만 자녀, 장애가 있는 성인 자녀를 부양가족으로 포함할 수 있습니다. ³
월 US$1,000 이상의 연금 또는 이에 상응하는 금액. ^{1 3}
관할 당국의 서류가 종신 연금을 증명하며, 외국 증명서는 공증 또는 아포스티유를 받습니다. ³
최근 3년간 출신국 또는 합법 거주국의 범죄 경력 증명서(공증 또는 아포스티유). ³
신청은 해외 코스타리카 영사관 직원을 통해 또는 코스타리카의 Dirección General 사무소에서 접수합니다. ¹
거주자는 갱신하려면 CCSS에 가입되어 있어야 합니다. ¹
갱신 신청에는 부여 조건의 유지와 CCSS 가입이 필요합니다. ¹

체류

임시 체류: 90일을 초과하여 최대 2년까지 허가되며, 같은 기간으로 갱신할 수 있습니다.
최초 체류: 최대 24개월, 건별로 결정됩니다.
비자 유효 기간: 24개월. 유효 기간은 비자를 사용할 수 있는 기간이며 체류할 수 있는 기간이 아닙니다.
연장 가능하며, 연장 시점에 시행 중인 조건이 적용됩니다.

근무

허가된 유급 활동은 Dirección General의 허가가 있는 경우에만 가능합니다.

가족

부양가족(배우자, 25세 미만 자녀 또는 연령과 관계없이 장애가 있는 자녀)은 같은 소득을 기준으로 포함될 수 있습니다.

2026-10-12 확인

공식 출처

Ley General de Migración y Extranjería 8764, arts. 77-105 (original 2009 text) · Defensoría de los Habitantes / Dirección General de Migración · 2026-10-10 확인 · 2009-08-19 게시
Ley 9996 — Ley para la atracción de inversionistas, rentistas y pensionados (La Gaceta 135, 14 July 2021) · Imprenta Nacional · 2026-10-12 확인 · 2021-07-14 게시
Reglamento de Extranjería, Decreto 37112-G (art. 87 investors) · Tribunal Supremo de Elecciones · 2026-10-12 확인
Ley General de Migración y Extranjería 8764, Título IV (art. 33: payments of USD 25 and USD 5) · Defensoría de los Habitantes (text of Ley 8764) · 2026-10-12 확인
Naturalización por Residencia (Ley 1155) · Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica · 2026-10-11 확인

Pensionado 거주 및 대안

경로	필요 금액	체류	근무
Pensionado 거주	필요 소득 월 $1,000+	2년, 연장 가능	제한적
Rentista 거주	필요 소득 월 $2,500+	2년, 연장 가능	제한적
은퇴자 영주권 멕시코	필요 소득 월 MXN 134k+ ≈ $7,310	–	예
Pensioner visa M 콜롬비아	필요 소득 월 COP 5.3M+ ≈ $1,640	3년	예
연금 수급자 거주 아르헨티나	필요 소득 월 ARS 2M+ ≈ $1,290	3년	–

자주 묻는 질문

Pensionado 거주에는 얼마가 필요한가요?

월 $1,000 이상의 소득. 해외에서 받는 영구적이고 안정적인 월 연금 또는 이에 상응하는 것. 수수료 $50. 임시 또는 영주 체류의 최초 신청에 반드시 첨부해야 하는 접수 요건 납부금(Reglamento de Extranjería art. 수수료 $25. 체류가 부여될 때와 갱신할 때마다 Social Migration Fund에 USD 25를 납부합니다(Ley 8764 art.

Pensionado 거주으로 얼마나 체류할 수 있나요?

임시 체류: 90일을 초과하여 최대 2년까지 허가되며, 같은 기간으로 갱신할 수 있습니다.

Pensionado 거주 처리에는 얼마나 걸리나요?

Migration은 모든 요건이 충족된 후 최대 3개월 이내에 결정해야 합니다.

Pensionado 거주으로 근무할 수 있나요?

제한적. 허가된 유급 활동은 Dirección General의 허가가 있는 경우에만 가능합니다.

Pensionado 거주으로 가족을 동반할 수 있나요?

부양가족(배우자, 25세 미만 자녀 또는 연령과 관계없이 장애가 있는 자녀)은 같은 소득을 기준으로 포함될 수 있습니다.

Pensionado 거주으로 코스타리카 영주권을 얻을 수 있나요?

Pensionado 거주에서의 체류 기간은 코스타리카의 영주권 기간에 산입되며, 규정상 거주 3년 후에 영주권을 취득할 수 있습니다. 귀화의 일반 규정은 거주 7년입니다.

코스타리카에서 Pensionado 거주 소지자에게 세금 혜택이 있나요?

투자자, 렌티스타(rentista), 연금 수급자에 대한 세제 혜택(Ley 9996): Ley 9996 혜택을 선택할 수 있는 기간은 2021년 7월 14일부터 5년간이었고 공포된 법에 따라 2026년 7월 14일에 종료되었으므로, 현재 신규 신청자는 이러한 면제를 받지 못합니다. 비자와는 별개이며 고유한 조건이 있습니다.

세금

특별 과세 제도

투자자, 렌티스타(rentista), 연금 수급자에 대한 세제 혜택(Ley 9996)

세금 감면

자세히

과세 대상: 자격을 얻기 위해 소득으로 신고한 금액. 현지 투자에서 발생하는 코스타리카 원천 소득은 Ley 7092에 따라 계속 과세됩니다

과세 대상

자격을 얻기 위해 소득으로 신고한 금액. 현지 투자에서 발생하는 코스타리카 원천 소득은 Ley 7092에 따라 계속 과세됩니다.

적용 대상

법이 발효된 2021년 7월 14일부터 처음 5년 동안 선택한 투자자, 렌티스타(rentista), 연금 수급자에 한하며(art. 12), 혜택은 부여일부터 10년간 지속됩니다.

제외 사항

2026년 7월 14일 이후의 신규 신청자: 공포된 법에 따라 더 이상 선택할 수 없습니다(art. 12).
투자에서 발생하는 코스타리카 원천 소득은 계속 과세됩니다.
자격을 포기하거나 취소되면 면제된 세금을 납부해야 합니다.

세법상 거주지

자동으로 세법상 거주자가 되지 않으며(art. 6), 세법상 거주는 소득세법과 시행 규정의 기준을 충족해야 합니다.

비자

투자자, 연금 수급자, 렌티스타(rentista) 임시 체류 범주에 적용됩니다.

기타 세금

부동산 양도세 20% 면제와 가재도구 및 최대 2대 차량의 관세 면제를 포함합니다. 정부 입법 사이트의 법 통합본은 2026년 10월 12일에 열 수 없었으므로, 5년 기간의 추후 연장 가능성이 배제되지는 않습니다.

2026년 10월 12일에 공식 출처와 대조하여 확인, 일부 세부 사항은 부분 확인변경 내역

전체 페이지 →

코스타리카의 다른 경로

원격 근무자 체류 투자자 거주 · $200k 과학자/전문직 허가 기업 임원 허가 학생 체류

다른 나라의 은퇴 및 저축 생활 비자

🇺🇾 은퇴자 PR (Law 16.340)🇵🇦 은퇴 Rentista 🇪🇨 은퇴자 비자 🇵🇪 Rentista 거주 🇩🇴 Rentista 거주 🇨🇼 Rentier permit

≈ USD 금액은 대략적인 값입니다. ExchangeRate-API의 2026년 10월 12일 기준 일일 참고 환율이며 사이트 업데이트 시 갱신됩니다.

이 경로에 대해 AI에게 질문 AI

AI 도우미가 이 페이지의 공개 기록을 바탕으로 답변하고 출처를 표시합니다. 개인별 자격 여부는 판단할 수 없습니다. 개인정보는 입력하지 마십시오.

확인 방법

2026-10-12에 공식 출처 5건을 기준으로 확인했습니다. 상태: 공식 출처를 기준으로 확인됨.

이 페이지의 모든 수치는 연결된 공식 출처에서 가져왔습니다. 기록은 이 출처들을 바탕으로 조사한 뒤 별도로 검토했으며, 시행일과 개정 사항에 특히 주의를 기울였습니다. 출처에 명시되지 않은 내용은 페이지에서 제외합니다.

Ley General de Migración y Extranjería 8764, arts. 77-105 (original 2009 text) · Defensoría de los Habitantes / Dirección General de Migración · 2026-10-10 확인
Ley 9996 — Ley para la atracción de inversionistas, rentistas y pensionados (La Gaceta 135, 14 July 2021) · Imprenta Nacional · 2026-10-12 확인
Reglamento de Extranjería, Decreto 37112-G (art. 87 investors) · Tribunal Supremo de Elecciones · 2026-10-12 확인
Ley General de Migración y Extranjería 8764, Título IV (art. 33: payments of USD 25 and USD 5) · Defensoría de los Habitantes (text of Ley 8764) · 2026-10-12 확인
Naturalización por Residencia (Ley 1155) · Tribunal Supremo de Elecciones de Costa Rica · 2026-10-11 확인

2026-10-10부터 추적하고 있습니다. 규정 변경과 정정 사항은 변경 내역 페이지에 정리되어 있으며, 방법론 페이지에서 사실 확인 방식을 설명합니다. 오래된 내용을 발견하셨나요? 공식 출처 링크와 함께 contact@stayglobe.app로 이메일을 보내 주십시오.