Chipre · Visas de cónyuge
Cónyuge de un ciudadano de Chipre
Residence permit for the third-country spouse or civil partner of a Cypriot citizen
Comprobado con fuentes oficiales el Registro de cambios
Datos clave
«Cónyuge de un ciudadano» es una vía de visas de cónyuge para Chipre. Comprobado el 2026-10-12 con la fuente oficial.
- Tasas oficiales
- €50 ≈ $56 · €70 ≈ $78
Coste, plazos y largo plazo
Tasas oficiales€50 ≈ $56 · €70 ≈ $78
- EUR 50 (≈ $56)Expedición o renovación de un permiso de residencia sin empleo; EUR80 (≈ $89) por un permiso de residencia y trabajo con empleo remunerado.
- EUR 70 (≈ $78)Inscripción en el registro de extranjeros, solo la primera inscripción.
RenovaciónRenovable
Los familiares de chipriotas pueden permanecer sin límite de tiempo mientras se cumplan las condiciones y tengan un permiso válido; con empleo, el permiso dura como máximo cinco años.
Residencia permanenteNorma general: 5 años de residencia
El estatus de residente de larga duración está abierto a nacionales de terceros países tras 5 años de residencia legal continuada con un permiso de residencia válido.
CiudadaníaNorma general: 7 años de residencia
Norma general de naturalización: 12 meses de residencia legal continuada inmediatamente antes de solicitar y al menos 7 años de residencia legal en los 10 años anteriores, además de griego de nivel B1.
Dónde solicitarlaDesde el extranjero o en el país
El ciudadano chipriota debe estar presente cuando se presente la solicitud.
Por qué esta vía puede no encajar
Revísalo antes de solicitarla.
- No disponible para pasaportes de la UE, del EEE o suizos
Qué necesitarás
Quién puede solicitarla1
- El solicitante es un nacional de un tercer país que ha contraído matrimonio o unión civil con un ciudadano chipriota.
Qué hay que demostrar1
- La tasa del permiso es de EUR50 (≈ $56) sin empleo o EUR80 (≈ $89) con empleo remunerado, más EUR70 (≈ $78) en la primera inscripción.
Documentos2
- Documentos justificativos, traducidos oficialmente y debidamente certificados o ratificados.
- Datos biométricos (foto y huellas dactilares) y la firma del nacional del tercer país.
Pasos3
- El cónyuge entra con una visa de un consulado chipriota o con un permiso de entrada que solicita el ciudadano chipriota.
- La solicitud se presenta en una oficina de presentación con el ciudadano chipriota presente y las tasas abonadas.
- Las solicitudes se examinan en un plazo de cuatro meses si están completas.
Después de llegar2
- El cónyuge puede permanecer sin límite de tiempo mientras se cumplan las condiciones y el permiso sea válido.
- Tras un divorcio, una anulación o un fallecimiento se puede solicitar un derecho de residencia personal si el matrimonio fue largo y hubo compromisos compartidos.
Cuándo pasas a ser residente fiscal
Cómo determina Chipre la residencia fiscal y cómo trata las rentas de fuente extranjera, según sus registros fiscales.
- Residencia fiscal
- Más de 183 días en ejercicio fiscalPermanencia en Chipre durante períodos que superen los 183 días en total en un ejercicio fiscal.
- Al menos 60 días en ejercicio fiscalRegla de los 60 días: al menos 60 días en Chipre, no más de 183 días en ningún otro país, ejercer actividad empresarial o empleo en Chipre y mantener en Chipre una vivienda permanente, propia o alquilada.
- Rentas de fuente extranjera
Non-dom (17 de 20 años)
SDC sobre dividendos (5% para residentes con domicilio) e intereses (17% para residentes con domicilio) conforme a la Ley 117(I)/2002 modificada; el impuesto sobre la renta ordinario de los residentes sigue aplicándose a la renta mundial.
- Régimen especial
Residentes sin domicilio fuera de la Special Defence Contribution · Ventaja fiscal
Todas las normas fiscales de Chipre Registros fiscales comprobados el
Texto oficial completo
Para el nacional de un tercer país casado con un ciudadano chipriota, o en unión civil con él. Concede un permiso de residencia, con acceso libre al mercado laboral mediante un permiso de residencia y empleo, y sin duración máxima de estancia. 1
Qué hay que demostrar y pagar
- Una tasa de EUR 50 (≈ $56) · Expedición o renovación de un permiso de residencia sin empleo; EUR80 (≈ $89) por un permiso de residencia y trabajo con empleo remunerado. 1
- Una tasa de EUR 70 (≈ $78) · Inscripción en el registro de extranjeros, solo la primera inscripción. 1
Requisitos
- El solicitante es un nacional de un tercer país que ha contraído matrimonio o unión civil con un ciudadano chipriota. 1
- La tasa del permiso es de EUR50 (≈ $56) sin empleo o EUR80 (≈ $89) con empleo remunerado, más EUR70 (≈ $78) en la primera inscripción. 1
- Documentos justificativos, traducidos oficialmente y debidamente certificados o ratificados. 1
- Datos biométricos (foto y huellas dactilares) y la firma del nacional del tercer país. 1
- El cónyuge entra con una visa de un consulado chipriota o con un permiso de entrada que solicita el ciudadano chipriota. 1
- La solicitud se presenta en una oficina de presentación con el ciudadano chipriota presente y las tasas abonadas. 1
- Las solicitudes se examinan en un plazo de cuatro meses si están completas. 1
- El cónyuge puede permanecer sin límite de tiempo mientras se cumplan las condiciones y el permiso sea válido. 1
- Tras un divorcio, una anulación o un fallecimiento se puede solicitar un derecho de residencia personal si el matrimonio fue largo y hubo compromisos compartidos. 1
Estancia
- La duración del permiso depende del estatus del familiar y se examina caso por caso; con empleo el máximo es de cinco años. Los familiares pueden permanecer sin límite de tiempo mientras se cumplan las condiciones.
- Renovable, con las condiciones vigentes en el momento de la renovación.
Nacionalidad
No disponible para: Austria, Bélgica, Bulgaria, Suiza, Chipre, Chequia, Alemania, Dinamarca, Estonia, España, Finlandia, Francia, Grecia, Croacia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Letonia, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, Suecia, Eslovenia, Eslovaquia.
Trabajo
Los cónyuges y las parejas tienen acceso libre al mercado laboral, incluido el trabajo autónomo, tras obtener un permiso de residencia y empleo.
Familia
También quedan cubiertos los descendientes directos menores de 21 años o dependientes, los padres dependientes del ciudadano o del cónyuge y los padres de un menor chipriota.
Fuentes oficiales
- Family members of Cypriots · Migration Department, Republic of Cyprus · comprobado el 2026-10-12
- Acquisition of the status of long-term resident in the Republic · Civil Registry and Migration Department · comprobado el 2026-10-12
- Acquisition of Cypriot citizenship by naturalization due to years of residence (form M127) · Ministry of Interior (Cyprus) · comprobado el 2026-10-12
- Family members of Cypriots: procedure for application submission and processing time · Civil Registry and Migration Department · comprobado el 2026-10-11
Cónyuge de un ciudadano y sus alternativas
| Vía | Dinero exigido | Estancia | Trabajo |
|---|---|---|---|
| Cónyuge de un ciudadano | – | – | – |
| Cónyuge de un residente | – | 1 año, renovable | – |
| Cónyuge de un ciudadano Portugal | – | – | – |
| Cónyuge de un residente España | Exige ingresos de €900+ al mes ≈ $1,010 | – | Sí |
| Cónyuge de un residente Georgia | – | 1 año, renovable | – |
Preguntas frecuentes
¿Cuánto dinero necesito para «Cónyuge de un ciudadano»?
Una tasa de EUR 50 (≈ $56). Expedición o renovación de un permiso de residencia sin empleo; EUR80 (≈ $89) por un permiso de residencia y trabajo con empleo remunerado. Una tasa de EUR 70 (≈ $78). Inscripción en el registro de extranjeros, solo la primera inscripción.
¿Cuánto tiempo puedo quedarme con «Cónyuge de un ciudadano»?
La duración del permiso depende del estatus del familiar y se examina caso por caso; con empleo el máximo es de cinco años.
¿Puedo trabajar con «Cónyuge de un ciudadano»?
Los cónyuges y las parejas tienen acceso libre al mercado laboral, incluido el trabajo autónomo, tras obtener un permiso de residencia y empleo.
¿Puedo llevar a mi familia con «Cónyuge de un ciudadano»?
También quedan cubiertos los descendientes directos menores de 21 años o dependientes, los padres dependientes del ciudadano o del cónyuge y los padres de un menor chipriota.
¿Quién puede solicitar «Cónyuge de un ciudadano»?
No disponible para: Austria, Bélgica, Bulgaria, Suiza, Chipre, Chequia, Alemania, Dinamarca, Estonia, España, Finlandia, Francia, Grecia, Croacia, Hungría, Irlanda, Islandia, Italia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Letonia, Malta, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumanía, Suecia, Eslovenia, Eslovaquia.
¿«Cónyuge de un ciudadano» lleva a la residencia permanente en Chipre?
La norma general para la residencia permanente en Chipre es 5 años de residencia. La norma general para la ciudadanía es 7 años de residencia.
¿Hay alguna ventaja fiscal para titulares de «Cónyuge de un ciudadano» en Chipre?
Residentes sin domicilio fuera de la Special Defence Contribution (17 de 20 años): La Special Defence Contribution (SDC) se aplica solo a los residentes que además tienen domicilio en Chipre, por lo que un residente fiscal sin domicilio en Chipre no paga SDC por dividendos ni intereses; se considera que una persona tiene domicilio tras ser residente fiscal en al menos 17 de los últimos 20 años anteriores al ejercicio fiscal. Es independiente de la visa y tiene sus propias condiciones.
Impuestos
Régimen especial
Residentes sin domicilio fuera de la Special Defence Contribution (17 de 20 años)
Ventaja fiscal
Detalles
- Sobre: SDC sobre dividendos (5% para residentes con domicilio) e intereses
- Quién: Residente fiscal de Chipre conforme a la Income Tax Law
La Special Defence Contribution (SDC) se aplica solo a los residentes que además tienen domicilio en Chipre, por lo que un residente fiscal sin domicilio en Chipre no paga SDC por dividendos ni intereses; se considera que una persona tiene domicilio tras ser residente fiscal en al menos 17 de los últimos 20 años anteriores al ejercicio fiscal.
Qué grava
SDC sobre dividendos (5% para residentes con domicilio) e intereses (17% para residentes con domicilio) conforme a la Ley 117(I)/2002 modificada; el impuesto sobre la renta ordinario de los residentes sigue aplicándose a la renta mundial.
A quién se aplica
- Residente fiscal de Chipre conforme a la Income Tax Law.
- Sin domicilio de origen en Chipre conforme a la Wills and Succession Law, o domicilio de elección en el extranjero con 20 años consecutivos de no residencia; el domicilio presunto surge tras 17 de los últimos 20 años como residente fiscal y persiste hasta que pasan 20 años sin residencia.
Exclusiones
- Las personas con domicilio de origen en Chipre tienen domicilio a efectos de la SDC.
- Las personas que alcancen 17 de los últimos 20 años de residencia pasan a estar domiciliadas y sujetas al SDC, salvo que opten por la alternativa del artículo 3D (véase “Alternative SDC: EUR 50,000 (≈ $55,900) a year (EUR 250,000 (≈ $279,000) for five years) for deemed-domiciled residents”).
- El impuesto sobre la renta de Chipre para residentes sigue aplicándose a la renta mundial con arreglo a las escalas de “Personal income tax scales from 2026”.
Residencia fiscal
La residencia fiscal se decide cada año conforme a la Ley 118(I)/2002 (183 días, o la regla de los 60 días); el domicilio es una prueba distinta a efectos de la SDC. Las personas sin domicilio pueden solicitar la exención en el formulario T.F.38.
Visas
Un permiso de residencia no cambia el domicilio; lo que cuenta son los años de residencia fiscal.
Otros impuestos
La SDC sobre alquileres y distribuciones presuntas de dividendos fue suprimida por la Ley 245(I)/2025 con efectos desde el 1 de enero de 2026; las cotizaciones a la seguridad social y al GHS son aparte.
Comprobado con fuentes oficiales el Registro de cambios
Más en Chipre
Visas de cónyuge y pareja en otros países
Las cifras ≈ USD son aproximadas: tipos de referencia diarios de ExchangeRate-API, del 12 oct 2026, actualizados cuando se actualiza el sitio.
Pregunta a la IA sobre esta vía AI
Un asistente de IA responde a partir de los registros publicados en esta página y los cita. No puede evaluar tu situación personal. No incluyas datos personales.
Cómo se comprobó
Comprobado el 2026-10-12 con 4 fuentes oficiales. Estado: verificado con las fuentes oficiales.
Cada cifra de esta página procede de la fuente oficial que enlaza. El registro se elaboró a partir de estas fuentes y después se revisó por separado, con especial atención a las fechas de entrada en vigor y a las modificaciones. Cuando una fuente no indica algo, la página lo omite.
- Family members of Cypriots · Migration Department, Republic of Cyprus · comprobado el 2026-10-12
- Acquisition of the status of long-term resident in the Republic · Civil Registry and Migration Department · comprobado el 2026-10-12
- Acquisition of Cypriot citizenship by naturalization due to years of residence (form M127) · Ministry of Interior (Cyprus) · comprobado el 2026-10-12
- Family members of Cypriots: procedure for application submission and processing time · Civil Registry and Migration Department · comprobado el 2026-10-11
Seguimiento desde el 2026-10-10. Los cambios de normas y las correcciones figuran en la página de cambios, y la página de metodología explica cómo se comprueban los datos. ¿Ves algo desactualizado? Escribe a contact@stayglobe.app con un enlace a la fuente oficial.